龙岗政府在线英文网站运维服务项目询价公告

　　根据《深圳经济特区政府采购条例》及相关政策法律法

　　规有关规定，为提升我区政府网站建设水平，我局拟对龙岗政府在线英文网站运维服务项目进行公开询价。

　　一、项目内容及要求

　　1.项目名称：龙岗政府在线英文网站运维服务项目

　　2.预算金额：50万元

　　3.采购类别：服务采购类

　　4.采购方式：公开询价

　　5.评分标准：综合评定

　　6.服 务 期：1年

　　采购内容说明：

　　1.网站栏目优化。根据龙岗政府在线英文网站栏目设置现状，对网站各栏目设置进行优化；

　　2.内容采集编译。对龙岗政府在线网站相关政府公告、龙岗新闻等内容进行翻译，采集和编译与外国人生活息息相关的衣、食、住、行等信息并及时更新；

　　3.信息录入。对网站稿件进行编排，将稿件通过网站后台管理系统录入并安排专人审核和校对；

　　4.稿件采访。安排1名专职双语记者采访,以国际化的视角，及时准确报道龙岗重大决策、重要活动，以及经济、社会等信息，每周至少发布3篇龙岗区相关的新稿件；

　　5.专题策划。至少策划2期英文专题报道，深入报道龙岗重大项目、特色活动、发展成就、人物、企业、团体、社会现象等；

　　6.问题解答。安排精通英语的网站内容维护人员负责解答网站用户关于龙岗的问题、意见和建议，并及时将情况向我区外事办反馈。

　　商务要求：

　　1.投标人报价为含税价格；

　　2.投标人应于合同签订后开始提供服务；

　　3.投标人提供等额有效发票后10个工作日内招标人办理款项支付手续。

　　二、投标人资质要求

　　1.投标人必须是在中华人民共和国境内(港澳台除外)依法注册、具有独立法人资格的单位；

　　2.参加本次投标前3年内在经营活动中没有重大违法记录。

　　3.本项目不接受联合体投标、不允许分包。

　　三、公告时间

　　2019年10月10日至2019年10月15日

　　四、应标方需提供资料清单（需按下述顺序编排）：

　　1.详细报价清单；

　　2.营业执照副本复印件（盖章）；

　　3.提供通过“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）信用信息查询无不良信用记录的打印件或截图（盖章）；

　　4.公司相关资质文件（盖章）；

　　5.公司相关业绩文件（盖章）。

　　以上资料提供纸质件一份（封面须注明项目名称、应标单位名称、联系人及电话等信息，加盖公章）和PDF文件，纸质件于10月15日下午6:00之前快递或直接送达至开云手机web版登录入口龙德南路龙岗智慧中心307，PDF文件发送至邮箱：linlianghu@lg.gov.cn，逾期不予受理。

　　五、联系方式：

　　联系人：林先生，电话：28949836、13510760147。

　　开云手机web版登录入口政务服务数据管理局

　　2019年10月10日